Небольшое интервью с прошлого уикенда, фестиваля Dour, с французскими инди-рокерами Stuck in the Sound, которые празднуют в этом году круглую дату, 10 лет, после четырех альбомов (последний альбом, 'Pursuit' выпущен в 2011 году) и бесчисленных шоу. Мы встретились с José Reis Fontao (вокал, гитара), Emmanuel Barichasse (гитара), Arno Bordas (бас гитара) и François Ernie (барабаны, бэк вокал) поговорить о первом фестивале группы, вдохновении рока 90-х и самостоятельности.
Притон: Как вам фестиваль Dour?
Грязно!! И очень дождливо. Но, серьезно, когда мы приехали, впали в шок, увидев, что грязь здесь практически везде. Но к завершению это было действительно круто! Мы очень рады, что посетили фестиваль. Мы уже играли здесь однажды, в 2009. Одно время мы надеялись смотаться в тур на автобусах и все такое, но сейчас уже нет. Итак, нам приходится переживать те же ощущения, что и остальным участникам.
Притон: Этим летом у вас большие планы?
Да. Мы сыграем на пятнадцати фестивалях во Франции, включая действительно большие, например Рок на Сене. А Dour - это лишь остановка на пути в Бельгию. Но мы играли в концертном зале 'Ancienne Belgique' несколько месяцев назад, это было круто. Великолепная площадка.
Притон: Какой фестиваль запомнился как лучший?
Думаю, лучшим для нас является Eurockéennes in Belfort. Это фестиваль, где мы выступали уже как успешные музыканты. Мы находились на сцене, на пляже у озера во время заката. Очень красиво. Когда - то мы считали, что было бы нереально круто сыграть когда - нибудь на этой площадке, и потом это действительно случилось. Невероятные ощущения. С тех пор мы сыграли на многих фестивалях, но этот стал для нас знаменательным. Наш первый фестиваль в Париже, Рок на Сене был, также, символическим. Он состоялся в 2005 и стал нашим первым. Мы приехали в маленьком минивэне, позаимствованном у родителей нашего солиста и припарковались между огромными автобусами Queens of the Stone Age, The Pixies, Foo Fighters, Franz Ferdinand...было смешно.
Притон: Вы - французская группа, но всегда поете на английском. Много французских коллективов говорят, что должны сделать по - крайней мере несколько песен на родном языке, потому что считают, что они принесут им успех. Как вы к этому относитесь?
Мы не рассматривали музыку на французском как вариант. Мы всегда слушали песни на английском, а точнее рок 90-х или 60-х. Наше вдохновение говорит на английском языке. Для нас абсолютно нормально петь на английском. Нам повезло, что мы начинали в тот момент, когда совсем немного француских групп, стоящих упоминания, пели на английском. Но нельзя отрицать, что в нашей стране есть квота, которая помогает музыке на французском, но нам и без этого живется неплохо. Вообще - то, сейчас в рок и поп-музыке (в других направлениях по разному) песни на французском - практически отдельный жанр. Также, мы сами продюсеры для наших альбомов, поэтому никто не может диктовать нам условия. Мы полностью самостоятельны. Вот например, мы построили собственную студию в Париже два года назад, чтобы записать альбом. Мы выполняли всю работу самостоятельно, начиная от электричества, заканчивая полами и стенами. Мы работаем с лейблами, чтобы успешно распространить записи, но мы даем им уже законченный продукт.
Притон: Вы говорили, что вдохновлены музыкой Американских коллективов. Какими именно?
Хм, сейчас нам всем около тридцати, поэтому такими группами, как Nirvana, Smashing Pumpkins, Rage Against the Machine...Нам было 15 лет в 90-х и это был момент нашего посвящения в музыку, в основном рок музыку. Спасибо за это тем, кто мотивировал нас начать писать музыку. Кроме того, у нас есть собственные музыкальные предпочтения, кто - то предпочитает металл или панк рок, кому-то ближе поп. Сегодня нам приходится слушать практически все.
Притон: Вы работаете над чем-то новым сейчас?
Сейчас мы много ездим с концертами и на что - то новое практически не остается времени. Но мы уже пишем кое-что новое.
Притон: То есть трудовые будни не очень-то и вдохновляют?
Есть такой момент, но мы стараемся изо всех сил на студии, все четверо. Видеть все эти группы на фестивалях - это вдохновляюще и очень интересно.
Притон: Вы открыли для себя новые группы?
Две недели назад мы видели Курта Вайла, который тоже играл на фестивале Dour. Он был очень хорош. Мы, также, пару раз играли с Metronomy, который действительно знает как блестяще совместить мейнстрим и инди музыку. The Boots - тоже неплохая группа, такие молодые ребята!
Притон: Итак, новые песни. В каком они направлении?
Сложно сказать, потому что мы только начали работать с ними. Думаю, они будут похожи на последний альбом: в нем не было одного направления. Нашей последней пластинкой мы хотели передать сообщение нашим слушателям, что Stuck in the Sound - группа, которая может идти в разных направлениях.
Притон: Что скажете о тех, кто критикует вас, не понимая, чего вы добиваетесь и считая, что у вас нет собственного звучания.
Это одна сторона медали. Многие говорят нам, что они могут всегда узнать именно наше звучание, и это наивысшая похвала. Иметь собственное звучание - очень важно для нас, поэтому мы уделяем этому столько внимания.