Шинейд О’Коннор изменила название своей новой пластинки в честь феминистского движения
Всего за пару месяцев до релиза новой, десятой по счету, студийной работы ирландской исполнительницы и композитора Шинейд О’Коннор, стало известно, что название ее пластинки изменено: теперь диск называется «I'm Not Bossy, I'm the Boss». Выход лонг-плея назначен на 12 августа этого года.
Новый альбом изначально имел иное название – «The Vishnu Room», – но оно было изменено для того, чтобы показать всем, как сильно она впечатлена кампанией «Ban Bossy», устроенной феминистской организацией Lean In в начале этого года. Однако О’Коннор оставила старое название для раскрутки предстоящих концертов в поддержку новой пластинки.
«Когда ребенок, имеющий мужской пол, пытается самоутвердиться – его зовут «лидером». Но если же подобная ситуация происходит с маленькой девочкой, ее скорее всего назовут «властолюбивой» (на английском звучит как «bossy»), – рассказывается в промо-кампании движения, – Термины вроде «bossy» дают что-то в духе сигнала: не выражайте мыслей, и даже не просите слово. В школе девочки реже стараются выбиться в лидеры, нежели мальчики, – тенденция, которая позже переносится и в зрелую жизнь. Только вместе мы сможем дать возможность девушкам стать лидерами».
«Изначальное название альбома было другое, но пару месяцев назад мне где-то попался на глаза их слоган, и тогда же я узнала о движении «Ban Bossy», которое натолкнуло меня на переименование пластинки, ведь быть девушкой-руководителем – это крайне сложная задача, – написала певица на своей официальной страничке в Интернете, в заявлении, объясняющем причины переименования пластинки. – Поэтому я считаю, что развернутая Шерил Сандберг кампания чрезвычайно важна! Когда же я узнала о ее кампании, то мой альбом находился уже на таком этапе, когда поздно вносить какие-либо коррективы, потому что обложка была уже в печати. Однако в конце мая, когда рекорд-лейбл получил промо-фотографии буклета, – в том числе и картинку для обложки, которая уже доступна для всех – у меня поинтересовались, можно ли привнести какие-то изменения в имеющийся макет, а также изготовить новый. Этот прекрасный случай дал мне уникальную возможность сменить название альбома. Мне очень сильно повезло».