В середине ноября главарь U2, находясь в Нью-Йорке, решил проехаться на велосипеде по Центральному парку. Во время велопрогулки ему встретился очень неторопливый велосипедист, которого артист решил обойти, но не смог справиться с управлением и на серьезной скорости упал со своего транспортного средства. Боно был сразу же отправлен на «скорой» в ближайшую клинику, где при осмотре оказалось, что простыми ушибами падение не обошлось: выяснилось, что он сломал себе лопатку в трех местах и заработал открытый перелом плечевых костей.
Фронтмен был вынужден перенести операцию, которая длилась пять часов, и в процессе которой, как сказал хирург Дин Лорич, медики собирали кости буквально по мелким составляющим, а также внедрили в плечо артиста пластину из металла, которая держится на 18-ти винтах. После чего музыкант был отправлен домой, однако через пару дней ему снова пришлось придти в учреждение для наложения гипса на поврежденный мизинец. Как рассказали врачи, в данный момент Боно должен пройти усиленную восстановительную терапию, но, по их мнению, рука певца обязательно придет в полный порядок.
Пока что не понятно, как травмы Боно отразятся на запланированном турне U2, которое по сей день находится в стадии разработки. «Мне кажется, что в данный момент еще очень рано рассуждать на эту тему, – рассказал прессе гитарист коллектива Эдж. – Но, по-любому, столь глобального турне, как было в последний раз, мы уже не сделаем».
Случившееся с фронтменом вынудило коллектив перенести участие в программе Джимми Фэллона. «Видимо, мы должны будем передвинуть «Tonight Show» – один из нас на некоторое время выбыл, – такое сообщение появилось на официальном сайте группы.
Необходимо также добавить, что за день до инцидента музыкант работал в Лондоне над записью нового трека Band Aid 30.
Полная версия медицинского заключения, связанного с состоянием здоровья Боно, написанного Дином Лоричем, доступно на англоязычной версии сайта издания Роллинг Стоун.