Суд приказал the Hives выплатить 3 миллиона долларов группе the Cardigans

The Hives - шведская рок-группа. Их творчество представляет собой смесь между гаражным роком, инди и панком. Также, музыканты известны одинаковыми костюмами, которые меняются с приходом нового альбома, которых, кстати, выпущено пять,Barely Legal (1997), Veni Vidi Vicious (2000; переиздан в 2002), Tyrannosaurus Hives (2004), The Black and White Album (13 октября 2007). Последняя пластинка, "Les Hives" вышла в июне 2012 года. Популярность к рокерам пришла в 2000-х, после выхода сборника "Your New Favourite Band".   

У музыкантов из The Hives выдалась не лучшая неделя: рокерам придется раскошелиться почти на 18,5 миллионов крон, что в Соединенных Штатах равняется примерно трем миллионам долларов, и отдать своим дорогим друзьям из Швеции, группе The Cardigans. К этому решению пришел суд города Лунд после недолгого судебного разбирательства.

Такое денежное наказание понесут музыканты за претензии соотечественников музыкантов, группы The Cardigans, к лейблу Tambourine Studios, который работал с обеими группами. По сообщениям прессы, студия какое - то время перебрасывала денежные средства одной группы, в бюджет другой. Но The Cardigans потребовали признать, что переводы, на самом деле, являлись возвратным займом и должны быть возвращены. 

Согласно обвинению, Tambourine Studios, шведская записывающая студия, на которой лежала ответственность за финансовую ситуацию обеих групп, таким образом перебрасывала денежные средства в течении нескольких лет. К сожалению, The Hives не имели малейшего представления до судебного разбирательства, что транзакции на самом деле являлись возвратным займом.

"Они утверждают, что мы заняли деньги и просто не хотим их возвращать." - комментируют the Hives обвинения, выдвинутые в сторону группы.  

Рокеры подают апелляцию в суд, заявляя, что они не заключали никакого соглашения на заем, не подписывали никаких документов о величине заема и сроках возврата денег. Если ни одного из этих условий музыканты и в глаза не видели, как обвинение может быть правдой? Однако, они не отрицают, что получили деньги. Неожиданностью для них стало то, что деньги на самом деле принадлежат The Cardigans, они считали, что заработали их сами." 

Мы не эксперты, но the Hives звучат довольно убедительно. Сумма, которую им придется выплачивать, довольно большая, поэтому аппеляцию и возмущение музыкантов можно понять.